-
Lucasphere 歌词轻解析——小美人鱼的梦想
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
大家还记得之前的《迪士尼公主传2》里,小美人鱼唱的这首歌吗?
今天我们来跟着歌词学几个简单的单词:小美人鱼从小生活在海里,没有见过陆上世界的各种玩意。她看着船里遍布各处的好东西,却一件都认不出来,只好用几个万能的词来描述:
这五个词都可以表示『东西』,想不起名词的时候用这五个词就好了。
而这五个词中的前两个:
Gadget
Gizmo
到了数码时代,进一步演化成了指代各种数码产品的名词。
比如你特别喜欢数码产品,跟别人介绍自己的时候就可以说:
I'm into all kinds of gadgets.
朋友拿了个稀奇古怪的玩意,你不知道叫什么,可以问TA:
What's that thingamabob on your hands?
而蓝色的两个单词:
a-plenty
galore
都可以加在名词后面,表示『很多』。
-------------------------------
学了这几个万能名词,是不是感觉跟谁对话心里都有底了呢?
配音片段第一次出现在这个节目中: